各位小可爱

你们在做题的过程中

会不会遇到这样的问题

单词看得懂，句子看不懂

做题全是错！错！错！

稳住！别慌！

贴心的能量姐上线啦

每天为你讲解英语真题长难句

帮你攻克考研英语

今天是考研英语长难句上线的第21天

小可爱们一定要坚持下去呀?

· 今日句子·

What motivated him，we were to understand, was his zeal for “fundamental fairness” - protecting the taxpayer, controlling spending and ensuring that only the most deserving claimants received their benefits.

· 词汇指南·

1.zeal [zi:l](n.)热心，热情，热忱

2.taxpayer [?t?kspe??(r)] (n.)纳税人

3.deserve[d??z??v](v. )值得; 应得; 应受

· 句子分析·

1.该句的主干是What motivated him…was his zeal…。介词短语for“fundamental fairness”是修饰zeal的后置定语。

2.破折号之后的内容是“fundamental fairness”的同位语，对其进行补充说明；该同位语包括三个并列的结构protecting the taxpayer， controlling spending 和“ensuring+ that引导的宾语从句”，该宾语从句是个典型的主谓宾结构。

· Day20 参考翻译·

只是在近些年我们才听到更为诚实的观点，即食肉动物是生物群落的成员，无特殊利益集团有权为了自身实际或幻想的利益而灭掉它们。

原文链接地址点这里

50天攻克考研英语长难句 Day20

· 参考译文说明·

每日考研英语长难句译文会在次日公布。小可爱们可以自己先尝试着翻译，并将译文发在评论区哦！能量姐会翻盘哒！

? 打卡规则

1.将跨考考研微信公众号当天的长难句译文发至第二条图文（即50天攻克考研长难句）评论区，算作一次打卡。

2.打卡时间距离公众号发文时间不能超过24小时，比如，跨考考研微信公众号发文时间是晚上18:00，则打卡的日期不能超过次日18:00.

? 打卡福利

? 打卡格式

Day天数+译文，案例如下：

各位小可爱们

是不是觉得很心动呢

打卡竟然还有福利

赶快参与进来吧

每天一句长难句

你会遇见更好的自己

你的坚持，终将美好

▼

联系跨考考研

跨考官方微博

@跨考考研

跨考官方微信

跨考考研

（kkkaoyan）

2020考研大纲解析QQ群

697656536

- END -